Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], In [8]Hetzelve was [9]het Leven, en [10]het Leven was [11]het Licht der mensen. 8. Namelijk woord. 9. Dat is, de oorsprong en fontein des levens, gelijk Ps.36:10; Hand.17:28. 10. Dat is, het Woord, hetwelk de bewerker des levens is. 11. Dat is, de auteur en oorsprong van het licht, namelijk van het vernuft en verstand, met hetwelk de mens in de schepping begaafd was.